Cronología histórica
1999 Las Hermanas Peggy Bonnot, Marianne Kramer y Margaret Snyder fundaron El Puente en Jefferson City, MO. Su misión era "ser un ministerio de presencia y alcance a la comunidad hispana haciendo presente el amor sanador de Jesús el Verbo Encarnado promoviendo la dignidad humana". A través de sus diversos servicios, construyeron un puente para ayudar a la población hispana de los condados de Cole y Moniteau a cruzar hacia un mejor acceso a la atención sanitaria, las experiencias de fe, las oportunidades educativas y la vida familiar.
Las Hermanas iniciaron el ministerio con fondos de la Fundación del Verbo Encarnado y el Fondo Pierre. También hubo colaboración con la Diócesis de Jefferson City, que proporcionó apoyo continuo. La ubicación original, 1106 Swifts Highways, era el antiguo convento de la Escuela Secundaria Católica Helias.
Las Hermanas Peggy y Margaret participaron en un viaje de la Cámara de Comercio de Jefferson City a Rogers, Arkansas, para aprender cómo esa comunidad acogía y servía a los hispanos recién llegados. Esta experiencia ayudó a las Hermanas a desarrollar su modelo de servicio en El Puente. El viaje también las puso en contacto con otros proveedores de servicios en Jefferson City y facilitó su participación cívica. Jefferson City comenzó un Foro Multicultural. La Hermana Peggy desempeñó un papel decisivo en esa iniciativa y se convirtió en miembro de la junta directiva.
2000 La Junta estableció cuatro áreas de servicio a la comunidad hispana: Ministerio Pastoral, Servicio Directo, Educación y Formación, y Vida Familiar.
2002 Las Hermanas de El Puente recibieron el "Premio del Director" del Departamento de Salud del Condado de Cole por su labor en favor de la comunidad hispana del Condado de Cole.
El Puente contrató a una recepcionista bilingüe.
2003 La mayoría de las citas con los clientes requirieron interpretación y transporte.
2004 Se contrató a una enfermera a tiempo parcial.
2005 La Hermana Margaret se mudó a California, MO, para expandir el área de servicio de El Puente. Estableció una oficina satélite y atendió las necesidades pastorales en la Iglesia de la Anunciación. Ella continuó dando servicios de interpretación y transporte a los clientes de El Puente cuando era necesario.
La hermana Bertha Flores se unió al equipo de El Puente y se contrató a un conductor de furgoneta.
2007 Se contrató a un Coordinador de Desarrollo.
La oficina de El Puente de Jefferson City se trasladó a una nueva ubicación en 718 E. Capitol Ave.
2009 La celebración del 10º aniversario con una misa con el obispo John Gaydos tuvo lugar en la catedral de San José.
El Puente patrocinó un viaje a México en septiembre de 2009
2010 La oficina de El Puente en Jefferson City se mudó a su ubicación actual, 1102 E. McCarty, a una cuadra de la Iglesia de la Inmaculada Concepción, una parroquia donde las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado han servido por más de 100 años.
La Hermana Margaret se mudó a San Antonio. La Hermana Guadalupe Ruiz se unió a El Puente, tomando el lugar de la Hermana Margaret en California, MO.
La celebración del 15º aniversario de 2014 tuvo lugar en octubre en la iglesia de San Pedro.
2014 En agosto El Puente se convirtió en una corporación sin fines de lucro en el Estado de Missouri y un ministerio patrocinado por las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado. El nombre cambió a El Puente - Ministerio Hispano y la Mesa Directiva asumió un papel de gobierno. Sor Peggy fue nombrada Directora Ejecutiva.
El Puente inició una colaboración con las Hermanas Educadoras de Notre Dame y dos Hermanas empezaron a trabajar con el coro español de la iglesia de San Pedro, en Jefferson City.
2015 La Hermana Barbara Neist, SSND, fue contratada como Asociada del Programa.
2017 La hermana Celly Ann Amparano, SSND, fue contratada como intérprete médica.
2018 La Hermana Peggy se traslada a San Antonio. Sor Barbara Neist, SSND, nombrada directora ejecutiva interina.
2020 Cristhia Castro fue nombrada Directora Ejecutiva.
2020 La oficina de Jefferson City El Puente se trasladó a su ubicación actual, 2709 Industrial Dr. Ste B.
2021 Actualmente Nena Neal, Yasica Buitrago, Aurora Guillen y Cristhia Castro conforman el personal de El Puente - Ministerio Hispano.
2022 Se abre una segunda oficina en California, Missouri.

Hermanas que han servido y entregado su amor sanador y salvador del Verbo Encarnado a la comunidad hispana desde nuestros inicios.
- Hermanas que han servido en El Puente - Ministerio Hispano
- Hermana Peggy Bonnot, CCVI 1999 - 2018
- Hermana Marianne Kramer, CCVI 1999 - 2002
- Hermana Margaret Snyder, CCVI 1999 - 2010
- Hermana Bertha Flores, CCVI 2005 - 2014; 2018 - 2021
- Hermana Guadalupe Ruiz, CCVI 2010 - 2021
- Sor María del Carmen Hernández, CCVI 2014 - 2015
- Hermana Barbara Neist, SSND 2015 - 2019
- Miriam Bannon (prenovicio) 2016 - 2017
- Hermana Celly Ann Amparano, SSND 2017 - 2019
- Hermana Christi Sanchez, CCVI 2020 -2021